隔靴搔痒 (隔鞾搔癢)是一个汉语成语，拼音是gé xuē sāo yǎng，隔靴搔痒是贬义词。。。。。
拼音gé xuē sāo yǎng
怎么读
注音ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ 一ㄤˇ
出处宋 释普济《五灯会元 康山契稳禅师》：“曰：‘恁么则识性无根去也？’师曰：‘隔靴搔痒。’”
例子批语家也必须深入生活，否则，隔靴搔痒的事情，总是难免的吧！（秦牧《鲜荔枝和干荔枝》）
正音“搔”，不能读作“zǎo”。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
英语scratch an itch from outside the boot
| 隔壁听话 | 见“隔壁听”。 |
| 搔首弄姿 | 搔：用手指梳；弄：卖弄。原指修饰仪容。后形容装腔作势卖弄风情。 |
| 隔墙有耳 | 隔着一道墙，也有人偷听。比喻即使秘密商量，别人也可能知道。也用于劝人说话小心，免得泄露。 |
| 关山阻隔 | 关隘山岭阻挡隔绝。形容路途艰难，往来不易。 |
| 天悬地隔 | 悬、隔：距离远。比喻相差极大。 |
| 心痒难抓 | 指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。 |
| 一日不见，如隔三秋 | 一天不见，就好象过了三年。形容思念的心情非常迫切。 |
| 栉垢爬痒 | 去脏抓痒。喻清除邪恶。 |
| 搔头抓耳 | 抓抓头皮；摸摸耳朵。形容焦急的神态。 |
| 仙尘路隔 | 尘：尘世。上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 |
| 心痒难搔 | 心里特别痒，难以抚平。指愿望十分强烈。 |
| 隔三差五 | 比喻时常发生 |
| 隔行如隔山 | 指不是本行的人就不懂这一行业的门道。 |
| 隔岸观火 | 站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。也比喻没有切身利害关系而不去过问。 |
| 搔着痒处 | 比喻正合心意，痛快之至。 |
| 头痒搔跟 | 头痒搔脚。比喻花了气力而于事无补。 |
| 无关痛痒 | 痛痒：比喻切身相关的事。指与自身利害没有关系。 |
| 仙凡路隔 | 上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会。 |
| 隔靴抓痒 | 同“隔靴搔痒”。 |
| 靴刀誓死 | 指战死沙场的决心。 |
| 搔头弄姿 | 原指梳妆打扮。后形容女子卖弄姿色（含贬义）。 |
| 搔首踟蹰 | 搔首：用手挠头。踟蹰：来回走动。形容心情焦急、惶惑或犹豫。亦作“搔首踟躇”。 |
| 心痒难挠 | 形容高兴得不知如何才好。 |
| 不知疼痒 | 是疼是痒都不知道。比喻不体贴，不关心。 |
| 云泥分隔 | 云泥：云在天，泥在地，高下悬殊。比喻双方相隔甚远，不能相见 |
| 爬耳搔腮 | 急切无奈貌。 |
| 天壤悬隔 | 比喻相差极远或相差极大。 |
| 夫妻无隔宿之仇 | 宿：夜。夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。 |